I don't know why, but my screen picture is in the "pending track uploads" section. When I click "Resume upload", I get an error message. When I try to upload the image or even a copy of it, I get an "image already exists" message.
EDIT: Now that there's a delete button, this bug is fixed.